La culpa verdadera en "El Cuento Envenenado"

Durante clase hoy, llamamos a Rosaura una asesina, ¿pero intenta actualmente Rosaura el malestar y la muerte de Rosa? Antes de que el postre de guayaba salpica la falda de Rosa, Ferré nos dice que Rosaura “la dejó caer.” Para mí, no es claro si Rosaura lo hizo a propósito o si era un accidente. Este desconcierto me reaparece con la muerte de Rosa por el cuento envenenado. El cuento envenenado aparece por primera vez en el sueño de Rosaura – es una esperanza de Rosaura. Sueña que “había uno [cuento] que estaría envenenado, porque destruiría, de manera fulminante, a su primer lector.” Después de despertar, Rosaura “seguía ignorando aún si aquel obraría su maleficio por medio del olfato, del oído, o del tacto.” Ferré usa aquí el tiempo condicional (“estaría”, “destruiría”), así no parece que Rosaura sepa que el cuento existe en realidad, que el lector aprende al fin del cuento, y continúa a ignorar la posibilidad de su existencia. También Rosaura no puede recordar la “señal, una manera definitiva de reconocerla.” Supongo que la “señal” es el color guayaba de las hojas. Creo que Rosaura no puede ser culpable por dejar a Rosa leerlo, porque no puede recordar la “señal,” y no sabe si el cuento envenenado existe afuera de sus sueños. Así, ¿es Rosaura una asesina? Me parece que la asesina verdadera es Rosa; lo que causa su muerte es el cuento, envenenado con el dolor de Rosaura - dolor causado por Rosa.