El cuento Cuando Salí de la Habana, Valgame Dios me recordó inmediatamente de otro barco fantasmal, el SS Edmund Fitzgerald, que viene de mi “cuello del bosque,” los Grandes Lagos. Obviamente, el SS Edmund Fitzgerald no reapareció como el Churrucha en el cuento, pero como el Churrucha, el Edmund Fitzgerald experimentó una tormenta en su última noche también. El hundimiento del Edmund Fitzgerald ocurrió en 1975, en Lago Superior. Estaba en contacto por radio con otro barco, que sabía que el Edmund Fitgerald empezó a hundir, y el otro barco estaba en ruta para ayudarlo. Pero cuando el otro barco llegó, el Edmund Fitzgerald no estaba aquí. Ya nadie sabe cómo el Edmund Fitzgerald hundió tan rápidamente, y por qué el capitán no emitió un señal de socorro. En 1976, Gordon Lightfoot escribió una canción sobre el Edmund Fitzgerald que se llama “The Wreck of the Edmund Fitzgerald” (el link está en el fondo). En hecho, las canciones melancólicas que el narrador menciona durante su viaje en el Churrucha me recordó de la canción de Gordon Lightfoot antes de que di cuenta de que el Churrucha hubo hundido (en alguna manera). Me encanta una parte del canción que dice: “Does anyone know where the love of God goes when the waves turn the minutes to hours?” Es un misterioso representación del cuento del Churrucha, aunque para el Churrucha las olas convierten los días en años. Y para ambos incidentes, se puede decir, “Válgame Dios.”

Un video que paga tributo al SS Edmund Fitzgerald, que incluye la canción de Gordon Lightfoot: