Carpentier incluye una estatua en el cuento. Está situada en el frente de la casa y ve casi todos los eventos de la vida de Don Marcial. Después de su boda (en el parte V), la estatua de Venus es sustituida por una Ceres. Ceres, o Demeter, era la diosa de la Tierra. También era responsible por la civilización y la agricultura. Venus, o Aphrodite, representaba la atracción sexual y la infidelidad en el matrimonio. Este cambio representa el gran cambio en la vida de Don Marcial – cuando abandona sus aventuras sexuales para empezar una nueva vida con su esposa. Cuando la casa está derribada, Carpentier dice que la Ceres tiene una “nariz rota y el peplo dasvaído,” representando la vida rota de Don Marcial. ¿Se di cuento de estas referencias? ¿Por qué creen que los dioses griegos son usados como símbolos en tan mucho literatura, incluyendo la literatura cubana (una cultura muy lejos de la cultura griega) como la obra de Carpentier?
Excelente observación, Danielle. También, nótse el hecho de que Ceres es la diosa de las estaciones y por lo tanto del paso del tiempo. Otro factor que debemos considerar es el tiempo externo del cuento -- los hechos en el cuento se refieren al siglo XIX en Cuba. Para reflexionar: ¿cómo era la arquitectura en Cuba en ese momento? ¿Tenía todavía mucha influencia clásica?
ReplyDelete